lovingrome

Римские каникулы с Ирой Соколовой

Римские каникулы
с Ирой Соколовой

Римские кварталы

В Риме, как и во многих столицах, центр города поделён на несколько микрорайонов, которые так непохожи друг на друга и столь не равнозначны с точки зрения атмосферы и качества, что выбор места, где остановиться становится особенно трудным.  Куда податься? Как сориентироваться и выбрать месторасположение отеля в Риме?

Действительно сложно ориентироваться по красочному описанию на сайте отеля, даже если сегодня удобные электронные карты помогут поиску быть более точным. Теперь можно завести в систему адрес выбранного отеля и рассчитать, сколько  времени понадобится, чтобы прогуляться пешком до Колизея, Испанской лестницы или Пантеона.  Правда и то, что отели, расположенные в историческом центре, то есть «внутри стен» находятся в удобном месте  для туристических маршрутов.

IMG_0897

Кстати, неожиданный термин «внутри стен» означает, что исторический центр Рима расположился внутри грандиозной цепи стен, построенных еще в III нэ. Когда то внутри этих стен помещался весь императорский Рим. Римские стены — уникальные, по грандиозному формату и удивительной сохранности их опережает только Великая Китайская стена. Сегодня внутри этих стен находится как раз та часть города, что больше всего интересует путешественника. Поэтому селиться «за стенами», означает за пределами центра, а это необходимость использования транспорта и ежедневные переезды в центр, что нельзя назвать невыполнимым. Транспорт функционирует в рамках ненавязчивой регулярности и размещение заметно за пределами стен грозит лишь  ежедневными поездками — от получаса до часа в дороге в одну сторону. Иногда конкурентная стоимость отеля оказывается важным фактором выбора такого размещения. Но для тех, кто желает прочувствовать особое ощущение атмосферы города — выбор  «внутри стен» всегда самый желанный.

Найти место, где поселиться в Риме — задача  сложная. И не только потому что центр довольно большой, и если разместиться близко к Ватикану, но это оказывается в другой стороне от Колизея. Сложная она и потому, что римские кварталы  разные по атмосфере и по предложению. А от этого серьезно зависит, каким увидит путешественник Рим. Потому что Вечный город вокруг вокзала Термини совсем не похож на Рим на улице Венето, хотя расположены они рядом.

Выбирать сложно, но необходимо. Иначе грозит другая беда — поселиться в том месте, что по духу вам не подходит. Поэтому к выбору месторасположения вашего жилья в Риме стоит отнестись очень серьезно и вдумчиво. И для начала поделим город на два берега.

www.image-size.com

На левом берегу – основная часть достопримечательностей и главная туристская активность, поэтому селиться здесь удобнее, если нет в планах пользоваться транспортом или много ходить пешком. На этой стороне корни и большая часть  истории города,  а также его современная активная жизнь.  Здесь располагается главный вокзал Термини,  элегантные парки  вокруг Колизея, суетный шум  Испанской лестницы, нарядная площадь Навона  и  особое место — еврейское Гетто.  На другом берегу — всего два имени: Ватикан и Трастевере, но оба грандиозные и ни на что не похожие. Исторически сложилось так, что Тибр разделил город на две обособленные части, в одной кипела бурная столичная жизнь, а другая существовала параллельно, по своим собственным правилам. Эта традиция сохранилась до сих пор: Ватикан выделился в самостоятельное государство, а Трастевере бережно хранит законы «Затибрья» (так можно литературно перевести слово Tras Tevere) — тут до сих пор говорят на романском диалекте.

Итак, имена мест, которые стоит знать, если вы серьезно выбираете месторасположение размещения в Риме:

Термини, Колизей, Испанская лестница, Треви, Венето, Гетто, Пантеон, Кампо ди Фьори,  Навона, Ватикан, Трастевере

www.image-size.com

Каждое из них обладает персональным гением места, создает неповторимую атмосферу и окрашивает жизнь в Риме в свои цвета.  Эти кварталы стоит внимательно изучить, присмотреться и выбрать действительно тот, что подойдет по вкусу.  В этой статье предлагается краткий общий обзор этих мест, с точки зрения выбора для путешественника,  в последующих постах  — рассмотрим их особенности более подробно.

Район центрального вокзала ТЕРМИНИ, где больше всего дешевых отелей,  это как раз место, где меньше всего сохранился римский дух. Тут вы получите самое ‘неримское’ представление об этом городе. Но отелей здесь найдется  бесконечное число: серия новых отелей категории 4-5 звезд и большая часть бюджетных вариантов.  Последние отличаются низким качеством и низкой ценой по сравнению с другими частями Рима. ТЕРМИНИ — это выбор в пользу ‘дешево’ за счет низкого качества. Но всегда остается неоспоримое преимущество — удобное центральное расположение.

IMG_0076

В двух шагах от шума центрального вокзала находится элегантная зона, раскинувшаяся вокруг  КОЛИЗЕЯ. Это фешенебельный район застройки конца XIX — первой половины XX веков — один из самых популярных среди местных жителей. Здесь центр без утомительной туристической суеты. Заметное число интересных памятников и красивых мест, но до Ватикана или Испанской лестницы — приличный путь, в чем поможет удобная сеть городского транспорта. Много нетуристических ресторанов, где дешевле и вкуснее. И замечательное зеленое пространство очаровательных небольших городских парков. Стоимость размещения у КОЛИЗЕЯ выше, чем у ТЕРМИНИ. Но и качество заметно лучше. Здесь располагается большое число вариантов небольших частных структур:  резиденции, апартаменты, гостевые комнаты и квартиры. КОЛИЗЕЙ — хороший вариант для тех, кто не любит суеты и не боится прогуляться лишние полчаса.

Квартал у ИСПАНСКОЙ ЛЕСТНИЦЫ — одно из самых популярных мест для взыскательных и обеспеченных туристов. Здесь находятся самые дорогие отели и магазины. Но обратная сторона медали — это не только очень высокие цены на все, что вас окружает: от бутылки воды до обеда в ресторане на террасе с панорамным видом. Суета и высокие цены создают особую не очень уютную атмосферу. Хотя если есть лишние деньги и не раздражает постоянное броуновское движение на улицах, здесь найдется много римского очарования. Будьте готовы, что ресторан со вкусной едой прийдется поискать. ИСПАНСКАЯ ЛЕСТНИЦА — это выбор в пользу престижа за счет очень высоких цен, но выбирать следует очень внимательно:  космические цены здесь не всегда означают  качество со вкусом.

IMG_0487

Квартал ТРЕВИ — ‘младший брат’ района у ИСПАНСКОЙ ЛЕСТНИЦЫ. Заметно дорого и суетно.  Здесь вас ждет никогда не затихающий поток паломников с монетой к фонтану Треви и бесконечные рестораны с туристической едой. Очарование этого места — его узкие петляющие улочки и роскошные барочные площади. Именно отсюда очень удобно совершать пешеходные маршруты в самых разных направлениях или отправиться по магазинам.    Остановиться у фонтана ТРЕВИ обойдется не дешево, но если не смущает цена и суета, то более удобного расположения сложно себе представить. Не удивительно, что квартал у фонтана ТРЕВИ стал абсолютным туристическим центром.

Улица ВЕНЕТО, часто величаемая улицей «Сладкой жизни», где Феллини снимал свой легендарный фильм — фешенебельный квартал с роскошными постройками конца XIX века. Здесь и располагается большинство отелей категории 5 звезд, магазины высокой моды и неоправданно дорогие рестораны.

IMG_0895

Место стратегическое: с одной стороны ИСПАНСКАЯ ЛЕСТНИЦА — четверть часа пешком, с другой — грандиозный парк «ВИЛЛА БОРГЕЗЕ» и свежй воздух холма Пинчо.  Но эта улица совершенно не римская по духу, словно он изчез отсюда вместе с декорациями и софитами Феллини. Квартал улицы ВЕНЕТО прекрасно подойдет тем, кто выбирает роскошь, комфорт и тишину вне римской атмосферы.

Есть в Риме один заметный ориентир улица КОРСО, она идет от площади Венеции до площади дель Пополо и делит центр на две части. В северной части мы только что побывали, иногда ее еще называют ‘барочный город’ — ВЕНЕТО, ИСПАНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, ТРЕВИ, в южную — на Марсово поле отправимся сейчас. Название ‘Марсово поле’ сохранилось с античности, когда этот гигантская долина использовалась для нужд имперской армии под покровительством бога Марса.

IMG_0055

Здесь как раз и расположено  большое число самых интересных памятников длиной истории Рима — ПАНТЕОН, КАМПО ДИ ФЬОРИ и ПЛОЩАДЬ НАВОНА. Тут удивительным образом сохранилась очаровательная застройка города эпохи Возрождения, где и приютились отели самых разных категория, апартаменты и комнаты в аренду.  Марсово поле и в античности славилось как место, куда римляне отправлялись провести свободное время, вот и теперь тут расположились самые разные рестораны, бары и ночные клубы. Размещение здесь гарантирует путешественнику самое удивительное ощущение: выйти из дома и сразу окунуться с головой в римскую атмосферу. Но есть и неудобства: во-первых, старый фонд — не во всех зданиях 15 века есть лифт и кондиционер. Во вторых: шум — улицы узкие, все слишком тесно, и под окнами апартаментов непременно окажется шумное питейное заведение. Поэтому эта часть Рима рекомендована тем, кто ищет приключений, может позволить не экономить на размещении и прекрасно уснёт ночью, не взирая на шум.

IMG_0493

ГЕТТО, что расположился по соседству с Марсовым полем, площадью Венеции и на границе с ТРАСТЕВЕРЕ, особое местечко в Риме — это крошечные площади, кривые петляющие улочки и грандиозная Синагога. Здесь на удивление тихо и спокойно, невзирая на грустную историю, что дала название этому кварталу. В ГЕТТО мало отелей, они не дешёвые,  но сочетание очень удобного месторасположения, с одной стороны, и элегантной атмосферы без суеты, с другой — стоит своей цены. Это место — замечательный выбор для тех, кто ценит особую атмосферу, стиль и безмятежность.

Отсюда удобно перемахнуть через старейший островок Тиберина и оказаться по ту сторону Тибра. Мы уже говорили о том, что все на этом берегу — особый выбор, поэтому в ТРАСТЕВЕРЕ и в районе вокруг ВАТИКАНА селятся те, кто принял такое осознанное решение — оба этих места удалены и словно ‘отрезаны’ полоской реки от популярной туристической жизни. В обмен ТРАСТЕВЕРЕ  предлагает бережно сохраненную здесь атмосферу Рима римлян и настоящее нетуристическое настроение этого города:  вкусная обильная еда и неспешная беспечная жизнь. В этой части города широко представлен частный сектор: маленькие отели, квартиры и комнаты, которые предлагают вполне конкурентные цены.  IMG_0086

Поселиться в ТРАСТЕВЕРЕ — правильный выбор для того, кто планирует не только выполнить долг путешественника перед Колизеем и Ватиканом, но и прочувствовать без спешки как живет и чем ‘дышит’ этот город.

Рим вокруг ВАТИКАНА — особый район, что расположился вокруг государства Римского Папы. Здесь найдется много мест для размещения хорошего качества. Выбор отеля в этой части города может дать значительные преимущества: завидное соотношения цена/качество и проживание в  престижном спокойном квартале города, где в основном и живут респектабельные римские адвокаты.

IMG_0482

Но вечером такие кварталы обычно ‘вымирают’  и становятся скучными, а чтобы добраться до главных достопримечательностей и активной жизни понадобится пользоваться транспортом.  Размещаясь в этой зоне, вы сможете найти симпатичное место по хорошей цене, но должны быть очень подвижны.

Безусловно, это далеко не полный список римских кварталов, но вполне полезный, чтобы приглядеться и сделать выбор в пользу того, что лучше отвечает вашим вкусам. Не скрою, что в представленном описании много личных ощущений, и оно не может претендовать на объективную оценку. Но его главная цель —  предложить задуматься о разнообразии кварталов в Риме, где вы собираетесь пожить недельку, а возможно и вернетесь сюда ни один раз. Важно, чтобы место, где вы остановитесь, лучше всего подходило вашему настроению и задачам.

Рим очень разный  — тут есть, что выбирать!

IMG_0062

Ира Соколова

Ира Соколова

Генератор ИДЕИ, автор статей и фотографий, писатель и переводчик с итальянского. Родилась в Санкт- Петербурге, а теперь живу в Риме - самом невероятном месте на планете. Я - счастливый житель Вечного города и его лицензированный гид Подробно

2 comments on “Римские кварталы”

  1. Ирина! Спасибо! Спасибо огромное за счастье побывать вместе с Вами в Риме ))) Спасибо за отличную организацию! Спасибо за Ирину Славину! Замечательная экскурсия! Замечательный Рим! Вкусный! Красочный! Сочный! Апельсиновый Рай! До новых встреч!

    1. Яна! Очень ждем вас снова в Риме, тем более что как раз в этот день 17 декабря был основан новый международный праздник Янин день! До новых долгожданных встреч!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *